Якби півник меньше думав про себе та більше про інших, то не втратив би так нерозважливо в сутичку з кролицею. Як і багато діток, Цезар був гарним і товариським, та коли він починав занадто пишатися собою, гордість засліплювала його і псувала йому характер. Отож, нехай діти, почувши наступного разу кукурікання півня, згадають Цезаря та науку, яку він отрима від Молі.
Серію книг "Ферма в Затишній долині" Хельга Мозер написала на основі справжніх подій, що відбулися на фермі її батьків. Ці історії про пригоди тварин допоможуть дітям вивчити важливі життєві уроки.